{"id":230667,"date":"2010-05-11T19:45:25","date_gmt":"2010-05-11T19:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/?p=230667"},"modified":"2010-05-11T19:45:25","modified_gmt":"2010-05-11T19:45:25","slug":"il-papa-nellaereo-verso-il-portogallo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/?p=230667","title":{"rendered":"Il Papa nell&#8217;aereo verso il Portogallo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><em>INTERVISTA CONCESSA DAL SANTO PADRE BENEDETTO XVI<br \/>\n AI GIORNALISTI DURANTE IL VOLO VERSO IL PORTOGALLO<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Volo Papale Marted\u00ec, 11 maggio 2010<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11727\" title=\"S.S.Benedetto XVI - 15\u00b0 Viaggio Apostolico Portogallo 11-14 Maggio 2010\" src=\"http:\/\/www.cercoiltuovolto.it\/\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/S.S.Benedetto-XVI-15\u00b0-Viaggio-Apostolico-Portogallo-11-14-Maggio-2010-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/>Padre Lombardi<\/strong>. Santit\u00e0, quali preoccupazioni e sentimenti porta con s\u00e9 sulla situazione della Chiesa in Portogallo? Che cosa si pu\u00f2 dire al Portogallo, in passato profondamente cattolico e portatore della fede nel mondo, ma oggi in via di profonda secolarizzazione, sia nella vita quotidiana, sia a livello giuridico e culturale? Come annunciare la fede in un contesto indifferente e ostile alla Chiesa?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Papa<\/strong>. Innanzitutto buona giornata a voi tutti e ci auguriamo buon viaggio, nonostante la famosa nuvola sotto la quale siamo. Quanto al Portogallo, provo soprattutto sentimenti di gioia, di gratitudine per quanto ha fatto e fa questo Paese nel mondo e nella storia e per la profonda umanit\u00e0 di questo popolo, che ho potuto conoscere in una visita e con tanti amici portoghesi. Direi che \u00e8 vero, verissimo che il Portogallo \u00e8 stato una grande forza della fede cattolica, ha portato questa fede in tutte le parti del mondo; una fede coraggiosa, intelligente e creativa; ha saputo creare grande cultura, lo vediamo in Brasile, nello stesso Portogallo, ma anche la presenza dello spirito portoghese in Africa, in Asia. E d\u2019altra parte la presenza del secolarismo non \u00e8 una cosa del tutto nuova. La dialettica tra secolarismo e fede in Portogallo ha una lunga storia. Gi\u00e0 nel \u2018700 c\u2019\u00e8 una forte presenza dell\u2019Illuminismo, basti pensare al nome Pombal. Cos\u00ec vediamo che in questi secoli il Portogallo ha vissuto sempre nella dialettica, che naturalmente oggi si \u00e8 radicalizzata e si mostra con tutti i segni dello spirito europeo di oggi. E questa mi sembra una sfida e anche una grande possibilit\u00e0. In questi secoli di dialettica tra illuminismo, secolarismo e fede, non mancavano mai persone che volevano creare dei ponti e creare un dialogo, ma purtroppo la tendenza dominante fu quella della contrariet\u00e0 e dell\u2019esclusione l\u2019uno dell\u2019altro. Oggi vediamo che proprio questa dialettica \u00e8 una\u00a0<em>chance<\/em>, che dobbiamo trovare la sintesi e un foriero e profondo dialogo. Nella situazione multiculturale nella quale siamo tutti, si vede che una cultura europea che fosse solo razionalista non avrebbe la dimensione religiosa trascendente, non sarebbe in grado di entrare in dialogo con le grandi culture dell\u2019umanit\u00e0, che hanno tutte questa dimensione religiosa trascendente, che \u00e8 una dimensione dell\u2019essere umano. E quindi pensare che ci sarebbe una ragione pura, anti-storica, solo esistente in se stessa e che sarebbe questa \u201cla\u201d ragione, \u00e8 un errore; scopriamo sempre pi\u00f9 che tocca solo una parte dell\u2019uomo, esprime una certa situazione storica, non \u00e8 la ragione come tale. La ragione come tale \u00e8 aperta alla trascendenza e solo nell\u2019incontro tra la realt\u00e0 trascendente e la fede e la ragione l\u2019uomo trova se stesso. Quindi penso che proprio il compito e la missione dell\u2019Europa in questa situazione \u00e8 trovare questo dialogo, integrare fede e razionalit\u00e0 moderna in un&#8217;unica visione antropologica, che completa l\u2019essere umano e rende cos\u00ec anche comunicabili le culture umane. Perci\u00f2 direi che la presenza del secolarismo \u00e8 una cosa normale, ma la separazione, la contrariet\u00e0 tra secolarismo e cultura della fede \u00e8 anomala e deve essere superata. La grande sfida di questo momento \u00e8 che i due si incontrino e cos\u00ec trovino la loro vera identit\u00e0. Questa, come ho detto, \u00e8 una missione dell\u2019Europa e la necessit\u00e0 umana in questa nostra storia.<\/p>\n<p>[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/benedict_xvi\/speeches\/2010\/may\/documents\/hf_ben-xvi_spe_20100511_portogallo-interview_it.html\" target=\"_blank\">Leggi tutta l&#8217;intervista<\/a>]\u00a0<em>\u00a9 Copyright 2010 &#8211; Libreria  Editrice Vaticana<\/em><\/p>\n<div class=\"powerpressbox\">[powerpress]<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle; border: 0px none currentColor;\" title=\"Link\" src=\"http:\/\/www.cercoiltuovolto.it\/\/images\/web.png\" alt=\"Link\" width=\"24\" height=\"24\" \/> <strong>Fonte<\/strong>: Radio Vaticana via FeedRss | <strong>Fotografia<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.photo.va\/\" target=\"_blank\">Osservatore Romano<br \/>\n <\/a><span style=\"font-size: xx-small;\"><em>(The content of this podcast is copyrighted by Vatican Radio which, according to  its statute, is entrusted to manage and protect the sound recordings of the  Roman Pontiff, ensuring that their pastoral character and intellectual  property&#8217;s rights are protected when used by third parties. The content of this  podcast is made available only for personal and private use and cannot be  exploited for commercial purposes, without prior written authorization by  Vatican Radio. For further information, please contact the International  Relation Office at relint@vatiradio.va)<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTERVISTA CONCESSA DAL SANTO PADRE BENEDETTO XVI AI GIORNALISTI DURANTE IL VOLO VERSO IL PORTOGALLO Volo Papale Marted\u00ec, 11 maggio 2010 Padre Lombardi. Santit\u00e0, quali preoccupazioni e sentimenti porta con s\u00e9 sulla situazione della Chiesa in Portogallo? Che cosa si pu\u00f2 dire al Portogallo, in passato profondamente cattolico e portatore della fede nel mondo, ma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[100,4],"tags":[73],"class_list":["post-230667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-100","category-audio-cattolici","tag-benedetto-xvi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230667\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=230667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.cercoiltuovolto.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=230667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}